December 6, 2011

Comfy things

I don´t know about you, but around this time of the year I have a rather profound love for all that is cushions, blankets and comfy stuff you can wrap yourself in after coming home. Like after a long day, from the cold or soaking wet. Ok I am exaggeration about the soaking wet, but if we were in Germany right now, it would be way realistic. Anyway, I found a really cute store in one of the tiny streets next to the Via Banchi di Sotto (Via Calzoleria). It has the all cute and vintage things with a hint of Italian style (of course) and for some time I wanted to go there and take a picture when the decoration is on, because it is simply adorable. If you are in town, check it out.
I hope you have a warm Christmas time!

Ich weiß ja nicht wie es dir geht, aber in dieser Zeit im Jahr da liebe ich meine ganzen Kissen und Decken und alles was kuschlig ist noch mehr. Besonders wenn man nach einem langen Tag aus der kälte ins Haus kommt, oder wenn man komplett durchnässt ist. Ok, das war eine Übertreibung, aber wäre ich gerade in Deutschland, wäre es nix anderes als realistisch. Wie dem auch sei, ich hab diesen absolut süßen Laden in einer der winzigen Seitengassen von Via Banchi di Sotto (Via Calzoleria) gefunden. Es ist eine dieser niedlichen Läden mit vielen Kleinigkeiten, Vintagesachen und natürlich italienischem Flair. Seit dem die Weihnachtsdeko an ist, hab ich mir immer vorgenommen dort hinzu gehen und mal endlich ein Foto zu machen. Wenn du gerade in der Stadt bist, schau mal vorbei.
Ich hoffe du hast eine kuschlige Weihnachtszeit!

Have a happy week!

No comments:

Post a Comment